Двоенадесятица святых Апостолов согласно преданию латинской и восточной Церкви

Место в Мф, Мк, Лк, Деян Имена Родители Место рождения и занятие до призвания Труды Кончина
1,1,1,1 Симон (Шимон) (евр. услышание) Петр, Кифа (камень) Иона или Иоанн Родился в Вифсаиде, жил в Копернауме. Был женат. Рыбак. Написал 1,2 Петр. Повлиял на Ев. Мк. Проповедь в Иудее, Антиохии, Понте, Галатии, Каппадокии, Иллирике, Италии, Риме Распят вниз головой в Риме в 64 г. в гонение имп. Нерона
2,4,2,4 Андрей (греч. мужественный) Первозванный Иона или Иоанн Родился в Вифсаиде, жил в Копернауме. Рыбак. Проповедь в малой Азии, Вифинии, Понте, Византии, Армении, Скифии, Севастополе Великом, где был ассирийский полк, Аксарове, Сулимине, Фарсисе, где живут негры, а также согдаям, горсинам, аланам и в Элладе В Патрах Ахайских был распят правителем Егеатом на кресте в форме буквы Х ок 62 г.
3,2,3,3 Иаков (евр. запинатель) Старший, Воанергес (евр. /бнейрегош/ сын громов) Зеведей Саломия Родился в Вифсаиде, жил в Копернауме. Рыбак. Проповедь в Иерусалиме и Иудее Обезглавлен Иродом в 42 (44)г. Деян12,2
4,3,4,2 Иоанн (Господня благодать), Воанергес (сын громов) Богослов Родился в Вифсаиде, жил в Копернауме. Девственник. Рыбак. Написал Ин, 1,2,3 Ин, Откр. Проповедовал в Малой Азии, Ефесе. Сослан на о. Патмос в 95г. Умер естественной смертью в возрасте 120 лет между 98-117 гг.
5,5,5,5 Филипп (греч. любитель коней) Вифсаида Проповедь во Фригии Распят в Иераполе во Фригии вниз головой ок. 90 г.
6,6,6,7 Варфоломей (евр. сын Толмая), Нафанаил (евр. данный Богом) Толмай Кана Галилейская (лат.) Галаад (вост.) Проповедь в Сирии, Малой Азии, Индии и Армении Содрали кожу и распяли вниз головой в Альбанополе в Армении ок. 71 г.
7,8,8,6 Фома (евр. близнец), Дидим (греч. - близнец), Иуда Галилея, г. Панеад Проповедь в Сирии, Персии, германцам и в Индии Убит стрелой из лука (лат.), копьем (вост.) во время молитвы
Место в Мф, Мк, Лк, Деян Имена Родители Место рождения и занятие до призвания Труды Кончина
8,7,7,8 Матфей (евр. Божий дар), Левий Алфей Капернаум (лат), Иерусалим (вост.) мытарь, сборщик налогов Написал Ев. Мф. Проповедь среди Иудеев и в Африке Мученичество в Эфиопии (лат.). В Иераполе Партийском пронзен мечом (вост.) 60 г.
9,9,9,9 Иаков младший Алфеев, брат Матфея по отцу
10,10,11,11 Алфей или Клеопа Мария Галилея Иак (лат.). Проповедь в Палестине, Газе, Египте. Предстоятель Церкви в Иерусалиме (лат.) Сброшен с крыла Иерусалимского Храма (63 г.) (лат.). Повешен на кресте в Египте (вост.)
10,10,11,11 Иуда (евр. славный) Иаковлев Леввей Фаддей (евр. хвала); брат Господень (вост.) Вифсаида Написал послание Иуды. Проповедь в Ассирии, Месопотамии, Персии, Армении Повешен на дереве и расстрелян из лука в Персии (лат.) или в Армении (вост.), ок. 80 г.
11,11,10,10 Симон Кананит Зилот Галилея, г. Кана Абхазия, Африка, Мавритания, Британия Распят в Британии или Абхазии (вост.), Персии (лат.)
12,12,12 Иуда Симонов Искариот (от евр. /иш кариот/ - человек из Кериофа или от сикарий) Кериоф в Иудее Предал Иисуса Христа за 30 сребренников. Повесился
Место в Мф, Мк, Лк, Деян Имена Родители Место рождения и занятие до призвания Труды Кончина